Incluye los extras siguientes (ca. 36 min.): Escenas del rodaje y Entrevistas
Don Cheadle, Benicio del Toro, Michael Douglas
Largometraje realizado en 2000, coproducido por Estados Unidos y Alemania
El juez Robert Wakefield es nombrado por el Presidente de los Estados Unidos para supervisar los grupos de lucha contra la droga y su coordinación con las autoridades de México. Sin embargo su entusiasmo inicial por la posición de prestigio alcanzada se acabará cuando se dé cuenta de que su hija adolescente Caroline, de 16 años, se ha convertido en una drogadicta -hecho que le ocultaba su esposa Barbara-. Mientras tanto, al sur de la frontera, el agente mexicano Javier Rodriguez intenta librar su propia batalla contra la droga
No recomendada para menores de 13 años
DVD. Múltiple zona
Audio en inglés
Galardonada en 2000 en los Premios KCFFC, en los Premios Sierra, en los Premios NYFCCA, en los Premio SDFCS y en los Premios TFCA. Galardonada en 2001 en los Oscars, en los Globos de Oro, en los BAFTA, con el Oso de Plata al Mejor actor, en los Screen Actors Guild Awards, en los Premios AFI, en los Premios ALMA, en los Blockbuster Entertainment Awards, en los BMI Film & TV Awards, en los Bogey Awards (Alemania), en los Broadcast Film Critics Association Awards, en los Chicago Film Critics Association Awards, en los Premios Chlotrudis, en los Premios DFWFCA, en los Florida Film Critics Circle Awards, en los Premios MTV Movie, en los Premios NSFC, en los Premios OFCS, en los Premios PFCS, en los Satellite Awards, en los Premios SEFCA y en los Premios VFCC. Galardonada en 2002 en los Premios FCCA y en los Premios Kinema Junpo