Pliny Natural History
= Plinio Historia Natural
With an english translation by H. Rackham, W. H. S. Jones and D. E.
= Traducción inglesa de H. Rackham, W. H. S. Jones and D. E. Eicholz
- London (Inglaterra) Harvard University Press [Imprenta de la Universidad de Harvard] 1938 -1963
- 10 volúmenes (xiv, 3778 ; viii, 664 ; viii, 616 ; vii, 558 ; vii, 545 ; xxvi, 532 ; xiv, 562 ; vii, 596 ; vii, 421 ; xviii, 344 páginas) 16 x 11 cm.
- Loeb classical Library 330 ; 352 ; 353 ; 370 ; 371 ; 392 ; 393 ; 418 ; 394 ; 419 .
Detalles físicos: Encuadernación rígida. Cartón duro forrado en tela. Lomo con adornos en dorado. En la tapa delantera anagrama en dorado. Cubierta de papel rojo con solapa, que incluye datos de autor y de la obra. Guardas. Hoja de cortesía. Anteportada. Portada impresa en una sola tinta; información sobre la obra dentro de un recuadro. Pequeño grabado con el emblema de la Colección (Palas Athenea); en el círculo, la inscripción “Loeb Classical Library”. Texto muy bien impreso en una sola columna: el texto latín, con párrafos numerados, ocupa la página derecha; la traducción inglesa correspondiente a la página de la izquierda. Notas de pie de página. Incluye índice. Hojas de cortesía posteriores y guardas. V.3 segunda edición 1983
V.1: Nota bibliográfica (1991) ; Introducción ; Prefacio de Plinio ; Libro I - II ; Índice -- V.2: Introducción ; Adición bibliográfica (1989) ; Libros III al VII ; Índice de personas ; Índice geográfico -- V.3: Prefacio a la segunda edición ; Introducción ; Libros VIII al XI ; Índice -- V.4: Introducción ; Libros XII al XVI ; Índice de personas -- V.5: Introducción ; Libros XVII al XIX ; Índice -- V.6: Prefacio ; Introducción ; Libros XX al XXIII ; Índice -- V.7: Prefacio ; Introducción ; Libros XXIV al XXVII ; Notas adicionales ; Índice de plantas ; Listado de enfermedades e infecciones ; Índice onomástico -- V.8: Introducción ; Libros XXVIII al XXXII ; Notas adicionales ; La medicina popular en la antigua Italia ; Listado de enfermedades citadas por Plinio ; Índice de peces -- V.9: Introducción ; Libros XXXIII al XXXV ; Índice de artistas ; Índice museográfico ; Índice de minerales -- V.10: Prefacio ; Introducción ; Libros XXXVI y XXXVII ; Índice de artistas ; Índice de arquitectura e ingeniería ; Índice de minerales