| 000 -ENCABEZADO |
| Número de control [NR] |
02449cam a2200337 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
| control field |
ocn981761594 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE CONTROL NÚMERO |
| control field |
Co-BoUCM |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
| control field |
20180205105039.0 |
| 008 - DE LONGITUD FIJA DE DATOS DE ELEMENTOS - INFORMACIÓN GENERAL |
| Elementos de longitud fija [NR] |
180205s2018 enka b 001 0 eng d |
| 010 ## - NUMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO (LC) [NR] |
| Número de control LC [NR] |
2017015318 |
| 020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R] |
| Número Internacional Normalizado del libro [NR] |
9781138214361 |
| 020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R] |
| Número Internacional Normalizado del libro [NR] |
1138214361 |
| 020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R] |
| ISBN Cancelado/ Invalidado [R] |
9781315445724 |
| 035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA [R] |
| Número de control del sistema [NR] |
(OCoLC)981761594 |
| Numero Cancelado/no válido [R] |
(OCoLC)1005490353 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACION [NR] |
| Agencia de catalogación original [NR] |
Co-BoUCM |
| Idioma de catalogación [NR] |
spa |
| Quien Cataloga |
Saul Niño |
| Quien Clasifica |
Saul Niño |
| 041 0# - CODIGO DE IDIOMA [R] |
| Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado [R] |
Inglés |
| 082 00 - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL DEWEY [R] |
| Número de clasificación [R] |
340.14 |
| Número de la edición [NR] |
20 |
| 245 00 - MENCION DE TITULO [NR] |
| Título [NR] |
Phraseology in legal and institutional settings |
| Parte restante del título [NR] |
a corpus-based interdisciplinary perspective |
| Mención de responsabilidad, etc. [NR] |
edited by Stanisław Goźdź-Roszkowski and Gianluca Pontrandolfo |
| 260 ## - PUBLICACION, DISTRIBUCION, ETC. (PIE DE IMPRENTA) [R] |
| Lugar de publicación, distribución, etc. [R] |
London |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. [R] |
Routledge |
| Fecha de publicación, distribución, etc. [R] |
2018 |
| 300 ## - DESCRIPCION FISICA [R] |
| Extensión [R] |
xvi, 280 páginas |
| Otros detalles físicos [NR] |
ilustraciones |
| 490 1# - MENCION DE SERIE [R] |
| Mención de serie [R] |
Law, language and communication |
| 520 ## - NOTA DE RESUMEN, ETC. [R] |
| Nota de sumario, etc. [NR] |
This volume presents a comprehensive and up-to-date overview of major developments in the study of how phraseology is used in a wide range of different legal and institutional contexts. This recent interest has been mainly sparked by the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the centrality of phraseological patterns in language and provided researchers with new and powerful analytical tools. However, there have been relatively few empirical studies of word combinations in the domain of law and in the many different contexts where legal discourse is used. This book seeks to address this gap by presenting some of the latest developments in the study of this linguistic phenomenon from corpus-based and interdisciplinary perspectives. The volume draws on current research in legal phraseology from a variety of perspectives: translation, comparative/contrastive studies, terminology, lexicography, discourse analysis and forensic linguistics. It contains contributions from leading experts in the field, focusing on a wide range of issues amply illustrated through in-depth corpus-informed analyses and case studies. Most contributions to this book are multilingual, featuring different legal systems and legal languages. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA [R] |
| Nota de idioma [NR] |
Texto en inglés |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Derecho |
| Subdivisión general [R] |
Lenguaje |
| 9 (RLIN) |
7494 |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Fraseología |
| 9 (RLIN) |
16133 |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Derecho |
| Subdivisión general [R] |
Técnicas de traducción |
| 9 (RLIN) |
7494 |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R] |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] |
Lenguaje jurídico |
| 9 (RLIN) |
18367 |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL [R] |
| Nombre personal [NR] |
Goźdź-Roszkowski, Stanisław |
| Término de relación [R] |
editor |
| 9 (RLIN) |
91172 |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL [R] |
| Nombre personal [NR] |
Pontrandolfo, Gianluca |
| Término de relación [R] |
editor |
| 9 (RLIN) |
91173 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA) |
| Sistema de clasificación |
|
| Tema principal |
Lingüística |
| Tipo de ítem principal el descrito en 300a |
Libro de reserva |
| Edición |
1 |
| Clasificación |
340.14 |
| Parte restante de la signatura top. |
P576l |