Guía de servicios

Sobre la traducción (Registro nro. 310343)

000 -ENCABEZADO
Número de control [NR] 00929cam a2200277Mi 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
control field ocn780240894
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
control field 20180828081443.0
008 - DE LONGITUD FIJA DE DATOS DE ELEMENTOS - INFORMACIÓN GENERAL
Elementos de longitud fija [NR] 180828s2012 sp 000 0 spa d
020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R]
Número Internacional Normalizado del libro [NR] 9788437629780
020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS [R]
Número Internacional Normalizado del libro [NR] 8437629780
035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA [R]
Número de control del sistema [NR] (OCoLC)780240894
040 ## - FUENTE DE CATALOGACION [NR]
Agencia de catalogación original [NR] Co-BoUCM
Idioma de catalogación [NR] spa
Quien Cataloga Saul Niño
Quien Clasifica Saul Niño
041 0# - CODIGO DE IDIOMA [R]
Código de idioma para texto/pista de sonido o título separado [R] Español
082 04 - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL DEWEY [R]
Número de clasificación [R] 418.02
Número de la edición [NR] 20
100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL [NR]
Nombre personal [NR] Nida, Eugene
ID Autoridad 93433
245 10 - MENCION DE TITULO [NR]
Título [NR] Sobre la traducción
Mención de responsabilidad, etc. [NR] Eugene Nida ; selección y traducción del autor y de M. Elena Fernández-Miranda-Nida
260 ## - PUBLICACION, DISTRIBUCION, ETC. (PIE DE IMPRENTA) [R]
Lugar de publicación, distribución, etc. [R] Madrid
Nombre del editor, distribuidor, etc. [R] Cátedra
Fecha de publicación, distribución, etc. [R] 2012
300 ## - DESCRIPCION FISICA [R]
Extensión [R] 481 páginas
490 0# - MENCION DE SERIE [R]
Mención de serie [R] Lingüística
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R]
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] Traducción e interpretación
9 (RLIN) 25631
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R]
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] Traducciones
9 (RLIN) 25632
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R]
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] Traductores
9 (RLIN) 25636
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMATICO [R]
Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada [NR] Lingüística aplicada
9 (RLIN) 439
700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL [R]
Nombre personal [NR] Fernández Miranda Nida, María Elena
Término de relación [R] traductor
9 (RLIN) 93434
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA)
Sistema de clasificación
Tema principal Lingüística
Tipo de ítem principal el descrito en 300a Libro
Edición 1
Clasificación 418.02
Parte restante de la signatura top. N664s
Existencias
Suprimido Perdido Sistema de clasificación Dañado No prestable Tipo de ítem específico Ubicación habitual Ubicación actual Localización Fecha de creación Proveedor Costo Total préstamos Total Renewals Signatura topográfica Código de barras Última vez visto Fecha de último préstamo Ejemplar Costo de reposición Price effective from Tipo de ítem Forma de adquisición
          Libro Claustro Claustro 2do piso 22/08/2018 37 99900.00 5 3 418.02 N664s 100157816 05/12/2025 02/10/2019 Ej.1 99900.00 22/08/2018 Libro Compra