<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Cartilla</title>
    <subTitle>conteniendo ejercicios completos de la artículación y de todas las dificultades del deletreo y de los sonidos que se encuentran en la lectura primaria</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Buckbee, Sarah E.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Holman Huidobro, Carolina</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xxu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Boston (Estados Unidos)</placeTerm>
    </place>
    <publisher>D. C. Heath y Cia</publisher>
    <dateIssued>1900</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>iv, 159 páginas 19 x 14 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>A los maestros ; Ejercicios para pronunciar las letras dobles ; Ejercicios de las sílabas ; Palabras contraídas</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">specialized</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">por Sarah E. Buckbee ; Traducida al español por Carolina Holman Huidobro</note>
  <note>Detalles físicos: Encuadernación rígida en cartón forrado en papel. Lomo en tela. Tapa delantera con ilustraciones y datos de publicación impresos. Guardas. Portada impresa en varias columnas. Ejemplar en buen estado de conservación</note>
  <note>Consulta en sala</note>
  <note>Texto en inglés y español</note>
  <subject authority="">
    <topic>Enseñanza bilingüe</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Educación primaria</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="20">371.32</classification>
  <accessCondition type="restrictionOnAccess">Consulta en sala</accessCondition>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">150921</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20150921155951.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
