<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Vocabularium iuris utriusque</title>
    <subTitle>His accedit Tractatus de modo studendi in Iure</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated" lang="spa">
    <title>Diccionario de ambos derechos</title>
    <subTitle>lo completa un tratado sobre el modo de estudiar el derecho</subTitle>
  </titleInfo>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">dictionary</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Lugduni [Lyon] (Francia)</placeTerm>
    </place>
    <publisher>In Off. Q. Phil. Tinghi [En los talleres de Felipe Tinghi]</publisher>
    <publisher>Apud Symphorianum Beraud [Se consigue donde Sinforiano Beraud]</publisher>
    <dateIssued>1585</dateIssued>
    <edition>Hac postrema editione multis locupletatum dictionibus á lexico Prataeii ac nonnullorum modernorum libris excerptis ... [Completado en esta última edición con muchas palabras tomadas del diccionario de Prateo y de otros autores modernos]</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>730 páginas 17 x 11 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Diccionario jurídico: Introducción ; Explicación de términos del derecho civil y del derecho eclesiástico ; Desde "ABAX" hasta  "ZYTHUM" -- Observaciones de Elio Antonio de Nebrija a los libros del Derecho Civil y documentos sobre el modo de estudiar ambos derechos ; Resumen  del derecho civil</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">specialized</targetAudience>
  <note>Detalles físicos: Encuadernación rígida en cartón forrado en pergamino. Lomo con una rotura. Guardas. Portada impresa en una sola tinta, con un grabado decorativo y marcas de propiedad manuscritas, firma del “Sr. Masústegui". Texto impreso en dos columnas con varios tamaños de letra. Signaturas y reclamos. Al final registro de cuadernillos. Cortes decorados, en el vertical abreviatura del título. Papel manchado. Fecha de publicación en la portada está rayada y alterada, se confirma con la edición en línea</note>
  <note>Consulta en sala</note>
  <note>Texto en latín</note>
  <subject authority="">
    <topic>Derecho canónico</topic>
    <topic>Diccionarios</topic>
    <topic>Obras anteriores a 1800</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Derecho civil</topic>
    <topic>Diccionarios</topic>
    <topic>Obras anteriores a 1800</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Derecho</topic>
    <topic>Enseñanza</topic>
    <topic>Obras anteriores a 1800</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ambos derechos</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="20">R340.03</classification>
  <identifier type="uri">http://books.google.com.co/books?id=tP4VpzTzuYEC&amp;pg=PA248&amp;dq=Vocabularium+iuris+utriusque+:+His+accedit+Tractatus+de+modo+studendi+in+Iure&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=UydtU9WgL4qtsQTqxoDYDw&amp;ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=Vocabularium%20iuris%20utriusque%20%3A%20His%20accedit%20Tractatus%20de%20modo%20studendi%20in%20Iure&amp;f=false</identifier>
  <location>
    <url>http://books.google.com.co/books?id=tP4VpzTzuYEC&amp;pg=PA248&amp;dq=Vocabularium+iuris+utriusque+:+His+accedit+Tractatus+de+modo+studendi+in+Iure&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=UydtU9WgL4qtsQTqxoDYDw&amp;ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=Vocabularium%20iuris%20utriusque%20%3A%20His%20accedit%20Tractatus%20de%20modo%20studendi%20in%20Iure&amp;f=false</url>
  </location>
  <accessCondition type="restrictionOnAccess">Consulta en sala</accessCondition>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">Co-BoUCM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">130821</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20170719104944.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
