Detalles físicos: Encuadernación rígida. Cartón duro forrado en tela. Lomo con adornos en dorado. En la tapa delantera anagrama en dorado. Cubierta de papel verde con solapa, que incluye datos de autor y de la obra. Guardas. Hoja de cortesía. Anteportada. Portada impresa en una sola tinta; información sobre la obra dentro de un recuadro. Pequeño grabado con el emblema de la Colección (Palas Athenea); en el círculo, la inscripción “Loeb Classical Library”. Texto muy bien impreso en una sola columna: el texto griego, con párrafos numerados, ocupa la página derecha; la traducción inglesa correspondiente a la página de la izquierda. Notas de pie de página. Incluye índice. Hojas de cortesía posteriores y guardas.

V.1: Listado de las obras de Luciano ; Introducción ; Bibliografía ; Falaris ; Hipias (o El baño) ; Dionisos ; Hércules ; El ámbar (o Los cisnes) ; La mosca ; Nigrino ; Démonax ; Mi patria ; Los ochentones (o Los longevos) ; Una historia verdadera ; La calumnia ; El banquete ; Pleito entre consonantes -- V.2: El tirano ; Zeus, adoctrinado ; Zeus trágico ; El sueño (o El gallo) ; Prometeo ; Icaromenipo ; Timón (o El misántropo) ; Caronte (o Los contemplativos) ; Estilos de filosofar, en venta ; Índice -- V.3: Listado de las obras de Luciano ; El pescador (o El resucitado) ; La doble acusación ; Sobre los sacrificios ; El ignorante que amontona libros ; El sueño (o Vida de Luciano) ; El parásito (o El arte de ser parásito) ; El amante de las mentiras ; El juicio de las diosas ; Elogio de los asalariados ; Índice -- V.4: Listado de las obras de Luciano ; Anacarsis (o Sobre los ejercicios atléticos) ; Menipo (o El descenso al Hades) ; Sobre los funerales ; El profesor de elocuencia ; Alejandro (o El falso profeta) ; Los retratos ; La diosa siria ; Ensayo en defensa de los retratos ; Índice -- V.5: Nota introductoria ; Listado de las obras de Luciano ; Muerte del peregrino ; El prófugo ; Sobre la amistad ; La danza ; Lexífanes ; El eunuco ; Astrología ; La asamblea de los dioses ; El tiranicida ; El desheredado ; Índice -- V.6: Prefacio ; Listado de las obras de Luciano ; Cómo escribir la Historia ; Las dípsadas ; Las Saturnales ; Herodoto (o Etión) ; Zeuxis (o Antioco) ; Un desliz al saludar ; Harmónides ; Conversación con Hesíodo ; El Escita (o El cónsul) ; Hermótimo (o Sobre las sectas) ; A quien dijo: eres un Prometeo en lo que dices ; El barco (o Los deseos) ; Índice -- V.7 Listado de las obras de Luciano ; Prefacio ; Diálogos de los muertos ; Diálogo de las deidades del mar ; Diálogos de los dioses ; Diálogos entre cortesanas ; Índice -- V.8: Listado de las obras de Luciano ; Prefacio ; El sofista impostor ; Lucio (o El asno) ; Cosas del corazón (o Amores) ; Elogio de Demóstenes ; Alción ; El cínico ; El patriota ; Caridemo (o Sobre la belleza) ; Nerón ; Epigramas ; Índice

Consulta en sala

Texto en inglés y griego