Detalles físicos: Encuadernación rígida. Cartón duro forrado en tela. Lomo con adornos en dorado. En la tapa delantera anagrama en dorado. Cubierta de papel rojo con solapa, que incluye datos de autor y de la obra. Guardas. Hoja de cortesía. Anteportada. Portada impresa en una sola tinta; información sobre la obra dentro de un recuadro. Pequeño grabado con el emblema de la Colección (Palas Athenea); en el círculo, la inscripción “Loeb Classical Library”. Texto muy bien impreso en una sola columna: el texto latín, con párrafos numerados, ocupa la página derecha; la traducción inglesa correspondiente a la página de la izquierda. Notas de pie de página. Incluye índice. Hojas de cortesía posteriores y guardas. V.1 al V.11 incluyen mapas-planos
V.1: Complemento bibliográfico ; Prefacio del traductor ; Introducción ; Historia de Roma con sumarios: Libros I y II ; Índice ; Mapas -- V.2: Prefacio ; Historia de Roma: Libros III y IV ; Índice ; Mapa ; V.3: Prefacio ; Los manuscritos ; Abreviaturas ; Historia de Roma: Libros V, VI y VII ; Índice de nombres ; Mapas -- V.4: Prefacio ; Historia de Roma: Libros VIII, IX y X ; Sumarios de los Libros XI a XX ; Índice ; Mapa -- V.5: Prefacio ; Bibliografía ; Los manuscritos ; Historia de Roma: Libros XXI y XXII ; Índice de nombres ; Mapas y planos -- V.6: Prefacio; Los manuscritos ; Historia de Roma: Libros XXIII al XXV ; Apéndice: topografía de Siracusa ; Índice de nombres ; Mapas -- V.7: Prefacio ; Los manuscritos ; Historia de Roma: Libros XXVI, XXVII ; Índice onomástico ; Mapas y planos -- V.8: Prefacio ; Los manuscritos ; Historia de Roma: Libros XXVIII al XXX ; Apéndice: el problema de Zama ; Índice onomástico ; Mapas -- V.9: Prefacio ; Bibliografía ; Nota introductoria ; Historia de Roma: Libros XXXI, al XXXIV ; Índice onomástico ; Mapas y planos -- V.10: Prefacio; Nota introductoria ; Historia de Roma: Libros XXXV al XXXVII ; Índice onomástico ; Mapas -- V.11: Nota introductoria ; Historia de Roma: Libros XXXVIII y XXXIX ; Índice onomástico ; Mapas -- V.12: Prefacio del traductor ; Historia de Roma: Libros XL, XLI y XLII (con sus sumarios) ; Índice onomástico ; Mapas -- V.13: Prefacio del traductor ; Historia de Roma: Libros XLIII al XLV ; Índice onomástico ; Mapas -- V.14: Prefacio ; Historia de Roma: Sumarios de los libros XXXVII a XL ; Sumarios de los libros XLVI al CXLII ; Fragmentos ; Numeración de los fragmentos ; Julius obsequens ; Palabras previas al Índice ; Índice, Tabla de paralelos ; Mapas
Consulta en sala
Texto en latín e inglés