CRAI - Universidad del Rosario Koha

Vista normal Vista MARC Vista ISBD

Polizzotti, Mark

Empatía con el Traidor Un Manifiesto de la Traducción Translation Manifesto Mark Polizzotti - 1a. Ed - Bogota, Colombia Universidad de los Andes: Ediciones Uniandes: Universidad Nacional de Colombia: Universidad Nacional de Villa María 2021 - 187 Paginas - La biblioteca editorial .

Incluye referencias bibliográficas e índices

Introducción: reglas básicas -- 1. ¿Es posible la traducción? (y ¿qué es, en definitiva?) -- 2. Santos, mártires y espías -- 3. Lenguaje puro -- 4. Bellamente infiel -- 5. Los silencios en medio -- 6. Empatía con el traidor -- 7. Verso y controversia -- 8. Al margen -- 9. El albaricoque de Adáno ¿importa la traducción?

ISBN: 9789587980653 9789587980660

Subjects--Topical Terms:
Traducción e interpretación--Comunicación
Traducción --Metodología

Dewey Class. No.: 418.02